VITORIA

Vitoria
Vitoria

Vitoria, la capitale de l´Alava et du Pays basque, occupe le centre de la Plaine d´Alava, située entre les montagnes de Badaya, Encia et Urbasa et les collines de Villareal. Ancienne place de marché agricole, elle possède aujourd´hui une intense activité commerciale dans de nombreux secteurs: machines agricoles, montage et fabrication de camions et de fourgons, d´outils et de machines simples, de meubles, de matériel en rapport avec la chasse et l´armurerie, fabrication de cartes à jouer, de liqueurs, de charcuterie, etc. Selon la tradition, Vitoria a été fondée par le wisigoth Léovigild en l´an 581. Il aurait construit la forteresse de Vitoriaco dans le but de contenir les basques. Mais il semble plus probable que son origine remonte au village originel de Gasteiz sur lequel le roi Sancho de Navarre aurait fondé la ville en 1.181.

À ne pas manquer

Vitoria-Gasteiz, présente un intérêt tout particulier, non seulement comme ville ancienne mais aussi comme ville moderne. Du point de vue du développement ordonné et harmonieux entre l´urbanisme, l´architecture et les jardins, c´est une ville exemplaire, une ville agréable pour le citadin comme pour le visiteur qui offre des perspectives intéressantes et surprenantes.

Comme nous l´avons dit, Vitoria est capitale du Pays Basque-Euskadi et c´est aussi la ville d´Ajuria Enea, le palais-résidence du lehendakari (chef du gouvernement autonome basque) et le siège du Gouvernement Basque. La capitale de l´Alava, outre son important réseau de musées, offre au visiteur un grand choix de possibilités. La Cathédrale de Santa María, monument gothique du XIVe siècle qui renferme des fresques d´artistes de la taille de Van Dyck, Rubens ou encore Caravaggio, le Casco Viejo (Vieux quartier), la Place de la Vierge Blanche, qui présente une statue impactante de luminosité, La Correria, bâtiment qui accueillait jadis les assemblées corporatives, est maintenant aménagé en un moderne sanctuaire d´experts antiquaires, de galeries d´art et de boutiques de cadeaux, la rue Dato maintenant piétonne, est un recoin de style parisien, très urbain, sans oublier des bâtiments achitecturalement admirables comme la Villa Sofía et la Maison de Rudesindo Zuloaga et le Parc de La Florida qui est le pur reflet de la Vitoria du XIXe siècle. Il est recommandé de faire l´excursion au Sanctuaire de Santa María de Estíbaliz, patronne d´Alava, située sur une colline à l´extérieur de la ville.

Circuits dans les environs:

Llodio est le deuxième centre de population de l´Alava. Sa proximité à Bilbao et les particularités de ses privilèges historiques dans le régime juridique des "fueros" d´Alava, ont fait de cette localité un important centreo industriel. Son aménagement rappelle beaucoup celui de la re´gion de Biblao toute proche. En outre, elle abrite le Musée Basque de Gastronomie, une visite parfaite pour les amateurs de la bonne table.

Amurrio est situé au coeur de la vallé appelée Terre d´Ayala; elle est renommée pour la particularité de ses privilèges juridiques ("fueros"). Le visiteur ne doit pas manquer ni Temple de la Asunción, avec une voûte gothique, un portail roman et un grand retable de style Renaissance, ni le Musée Ethnografique de Félix§. En outre, cette localité de l´industrie métallurgique renferme des joyaux: le Palais d´Ugarte-Mariaca et les maisons seigneuriales de Cejudo et Larrako.

Salvatierra est situé sur une colline et conserva son tracé de style médiéval. Avec près de 4.000 habitants, elle renferme un trésor:l´Église gothique de Santa María, à l´intérieur de laquelle on peut contempler un choeur Isabel II avec des médaillon du blaosn de Charles Quint, sans oublier le dolmen préhistorique, baptisé du nom énigmatique de "Sorginetxe" ou Maison des Sorcières.

Armentia, qui fut en son temps le siège du palais épiscopal, possède une Église romane, où les habitants de Vitoria célèbrent chaque année le jour de la Saint Prudencio, qui donne son nom au temple, une "romería" ou fête patronale, de grande tradition. Il ne faut pas manquer la visite de la Maison de l´évêque Díaz de Espada y Landa, connue comme la Maison de San Prudencio, de style néoclassique.

LINKS INTÉRESSANTS:

Services

Hébergement:

HOTEL SILKEN CIUDAD DE VITORIA ****
Portal de Castilla 8
Vitoria
+34945141100
www.hoteles-silken.com
/vitoria.htm

149 chambres

HOTEL NH CANCILLER AYALA ****
Ramón y Cajal 5
Vitoria
+34945130000
www.nh-hoteles.com
185 chambres

HOTEL GENERAL ÁLAVA ***
Avenida de Gastéis, 79
Vitoria
+34945222200
www.ipmoser.com/generalalava.htm
114 chambres

BARCELÓ HOTEL GASTEIZ ****
Avenida de Gasteiz 45
Vitoria
+34945228100
www.barceloclavelhoteles.com
/gasteiz.htm

150chambres

HOTEL ALMONEDA ***
Florida 7, Bajo
Vitoria
+34945154084
25 chambres

Musées:

MUSÉE ARCHÉOLOGIQUE
Correria,116
Vitoria.
Téléphone: 945 18 19 22
Horaires: mardi -vendredi: 10:00 à 14:00h. et de 16:00 à 18:30h.
samedi de 10:00 à 14:00h.
dimanche et jours fériés de 11:00 à 14:00h.
fermé le lundi
Entrée libre.

MUSÉE DE BELLAS ARTES
Paseo Fray Francisco de Vitoria, 8
Vitoria
Téléphone: 945 18 19 18 | Fax. 945 18 19 19
Horaires: mardi -vendredi: 10:00 à 14h.
samedi de 10:00 à 14:00h.
dimanche et jours fériés de 11:00 à 14:00h.
fermé le lundi
Entrée libre.

MUSÉE FOURNIER DE CARTES À JOUER
Palais de Bendaña
C/Cuchilleria
Vitoria
Téléphone: 945181920
Horaires: mardi-vendredi: 10-140h., 16-18.30 h.
samedi: 10-14 h.
dimanche et jours fériés: 11-14 h.
fermé le lundi.
Entrée libre.

MUSÉE ARTIUM D´ART CONTEMPORAIN.
Francia, 24
01002, Vitoria
Téléphone des renseignements: 945209000
www.artium.org


EPHIALTE. INSTITUT MUNICIPAL D´ÉTUDES ICONOGRAPHIQUES.
Marqués de Urquijo, 18 bis
Vitoria
Téléphone: 945 16 15 02
Horaires: lundi-vendredi: de 10:00 à 13:00h. et de 17:00 à 20:00h.
samedi, dimanche et jours fériés: fermé.

Téléphones des urgences:

Coordination des urgences 112
Ambulances: Croix Rouge 945222222
DYA 945281020
Hôpital de Txagorritxu 945007000
Hôpital Sagrado Apostol 945007600

Restaurants:

ARKUPE
Dirección: Mateo Moraza, 13. 01001 Vitoria-Gasteiz (Álava).
Tfno: 945230080
Cierra: Nunca.
Precio: 33/45 euros.
Menú degustación: 52 euros.

EL CLARETE
Dirección: Cercas Bajas, 18. 01009 Vitoria-Gasteiz (Álava).
Teléfono: 945263874
Cierra: domingo noche, lunes, Semana Santa y del 10 al 31 de agosto
Precio: 30/42 euros.

DOS HERMANAS
Dirección: Madre Vedruna, 10. 01008 Vitoria-Gasteiz (Álava).
Teléfono: 945132934.
Cierra: Domingos noche.
Precio: 36/48 euros.

ASADOR ORIO
Dirección: Felicias Olave, 3. 01007 Vitoria.
Teléfono: 945148300.
Cierra: Domingos noche, lunes y del 15 al 30 de agosto.
Precio: 36/45 euros.

ZALDIARAN
Dirección: Avda. Gasteiz, 21, 01008-Vitoria.
Teléfono: 945134822
Cierra: domingo y martes noche. Los domingos que juega el Alavés en Vitoria abre al mediodía y cierra los martes.
Precio: 42/62 euros.
Degustación: 45 euros

IKEA
Dirección: Portal de Castilla, 27. 01007 Vitoria-Gasteiz (Álava)
Teléfono: 945144747
Cierra: Domingos noche, lunes y del 10 al 31 de agosto.
Precio: 42/60 eruos.

Transports:

AUTOBUS:

AUTOBUS URBAINS
Tuvisa
Téléphone des renseignements: 945161570

Estación de Los Herranz
Teléfono de información: 945258400
La Unión 945264626
Vitoria-Bilbao
Vitoria-Llodio
Vitoria-Amurrio
Continental Auto 945258907/ 945286466
Vitoria-Logroño
Vitoria-La Guardia
Vitoria-Madrid
Vitoria-Saint Sébastien
Bilmanbus 945277190
Vitoria-Benidorm
Turytrans-La Burundesa 945255509
Vitoria-Santander
Vitoria-Barcelona
Vitoria-Pampelune
Vitoria-Saint Sébastien
Vitoria-Zaragoza
Vitoria-Salvatierra
Autobuese Barredo 947335358
Vitoria-Miranda de Ebro
Eurobus 902119699
Vitoria-Andalucía
Irún-Andalucía
Transportes PESA 902101210
Vitoria-Saint Sébastien
Vitoria-Eibar
Vitoria-Berfara
Vitoria-Mondragón

TRAINS

RENFE 902240202
Dato s/n
Vitoria
Destinations: Madrid, Hendaya, Aldasua, Pampelune, Saint Sébastien-Irún, Valladolid, Miranda, Zaragoza, Barcelona, Salamanca, Lisbonne-Porto, París, Burgos, Alicante, Algeciras, Coruña y Vigo, Gijón.

Irún-Vigo
Irún-A Coruña
Irún-Bilbao-Salamanca-Fuentes de Oroño
Barcelona-Vigo
Barcelona-A Coruña
Irún-Bilbao-Alicante
Irún-Algeciras
Madrid-Bilbao/Irún-Hendaya

TAXIS
RADIO TAXI 945273500
RADIO TAXI VIRGEN BLANCA 945253033