BURGOS

Burgos
Burgos

Burgos, capitale de la province de Castille-León du même nom, est un centre commercial, industriel (farines, sucre, élevage, tricots) et un noeud de communications important. Elle fut fondée en 884 sur ordre d´Alphonse III et elle a commencé son développement après le départ des Maures ( Xe siècle) et à la fin de la menace navarraise à la suite de la bataille d´Atapuerca. Elle est arrivée à l´apogée de sa richesse durant les XVe et XVIe siècle, mais par la suite elle a été plongée dans une relative décadence. Elle a été la capitale de l´Espagne franquiste durant la Guerre Civile de 1.936-1.939 et aujourd´hui, après avoir expérimenté un grand rebond dans tous les aspects, elle se dirige fermement vers la pleine réalisation de ses qualités comme centre agricole, industriel et culturel de référence.

À ne pas manquer:

Mise à part sa richesse gastronomique, représentée pas ses célèbres morcillas (boudins) ou ses Yemas de Santa Teresa (sucreries), c´est la richesse de cette ville en tant qu´important trésor artistique qui lui donne sa renommée. Il faut dire que la Cathédrale de Burgos, Patrimoine de l´Humanité, est un véritable joyaux du gothique, construite entre le XIIIe et le XIVe siècle. On ne peut rester indifférent face à une telle merveille architecturale, avec un extérieur splendide, les façades et le ciborium superbes. Son intérieur est tout aussi admirable: une grande richesse artistique dans ses trois nefs, dans sa carole, dans son cloître, dans sa salle capitulaire et dans ses chapelles. Les nombreuses églises gothiques de la ville méritent aussi le coup d´oeil, comme pour San Nicolas de Bari ou San Gil et Santa Gadea, entre autres, ou le monastère de San Juan et celui de Las Huelgas, musées de peinture et du tissu médiéval respectivement. En outre, Burgos possède trois promenades délicieuses: l´une sur les rives de l´Arlanzon, l´autre appelé el Espolon, au coeur de la ville, et la Isla ou la Quinta. Il abrite aussi deux parcs: celui de la Fuente del Prior et celui de Fuentes Blancas, point de départ d´une excursion au Monastère de San Pedro, à 6 kilomètres de la ville.

Circuits dans les environs:

Miranda de Ebro est la deuxième ville de la province de Burgos et doit son développement à sa situtation privilégiée sur un noeud de communications pour le Pays Basque, La Rioja et la Castille. Il est dominé par la colline de La Picota, avec des ruines du château médiéval et el "rollo de la villa". Les excursions qui partent de Miranda de Ebro peuvent se diriger ou bien vers le défilé de Pancorbo, paysage superbe de gorges profondes, ou bien vers le chemin d´Obarenes en direction de Santa Gadea. L´architecture religieuse de cette commune de Burgos es magnifiquement représentée dans l´église de l´Espiritu Santo, de stylo roman, ainsi que dans les temples gothiques de San Juan Bautista et de Santa María. Le pont de Charles III, élément caractéristique de la ville, qui fait la jonction entre les quartiers originels d´Allende et d´Aquende est à voir impérativement.

Medina de Pomar offre différentes possibilités à ses visiteurs. Parmi les multiples itinéraires possibles, l´on peut découvrir le Pont Romain de cette commune de Burgos à bicyclette, visiter les tombes du haut moyen-âge de Fresnedo, accéder au Mont de La Tesla ou traverser les Gorges de la Rivière Puron, sur la route d´Alava et dans cet intéressant ensemble monumental l´on remarquera les deux tours de l´Alcazar des Velasco, de style arabe du XIVe siècle, ainsi que les églises de Nuestra Señora del Rosario et de Santa Clara, et le Monastère de Santa Clara, où est situé le panthéon des Conétables, un grand retable et un musée propre.

Aranda de Duero est la capitale de la région géographique Ribera del Duero, célèbre pour sa production de l´un des meilleurs vins rouges d´Espagne. Un réseau de galeries dénommées "bodegas" (caves) la parcourt, dans lesquelles on élabore et on conserve les meilleurs crus. L´on peut visiter ces caves-tunnels qui occupent une grande partie de l´espace de la commune, mais l´on peut aussi voir l´Église de Santa María, celle de San Juan Bautista, le Palais des Bourreaux (Palacio de los Verdugos), le Calvaire (Humilladero), le Sanctuaire de la Vierge des Vignes, patronne de la ville et envers laquelle il existe une profonde dévotion populaire, la Plaza Mayor ou encore l´Hôtel de Ville.

LINKS INTÉRESSANTS:

Services

Hébergement:

HOTEL LANDA PALACE *****
Carretera Madrid-Irún, km. 236
Burgos
+34947206343
42 chambres

HOTEL ALMIRANTE BONIFAZ ****
Vitoria 22-24
Burgos
+34947206943
79 chambres

HOTEL CONDESTABLE ****
Vitoria 8
Burgos
+34947267125
85 chambres

HOTEL FERNÁN GONZÁLEZ ****
Calera 17
Burgos
+34947209441
www.hotelfernangonzalez.com
84 chambres

Musées:

MUSÉE DE BURGOS
Calera, 25
Burgos
947265875
Horaires: mardi-vendredi: 10-14 h., 16-19h.
samedi: 10-14h., 16.45-20.15h.
dimanche: 10-14h.
Prix: Tarif général 1.20€
Étudiants: 0.60€
samedi et dimanche: gratuit

MUSÉE REGIONAL MILITAR
Plaza de Logroño, 2
Burgos
947221850
Horaires: 6.30-13.30 h.
Entrée libre.

MUSÉE MARCELINO SANTA MARIA
Plaza de San Juan s/n
Burgos
947205687
Horaires: 10-14 h., 17-20 h.

Téléphones des urgences:

Coordination des urgences 112
Ambulances Croix Rouge 947232222
Hôpital de la Croix Rouge 947244055
Hôpital San Juan de Dios 947207040
Hôpital Militaire de burgos 947204046

Restaurants:

FERNÁN GONZÁLEZ
Dirección: Calera 19, Burgos
Teléfono: 947209441
Precio: 18/ 27 euros.

LANDA
Carretera Madrid-Irún, km. 236, Burgos.
Teléfono: 947206343
Abre todo el año.
Precio: 23/ 36 euros.

CASA OJEDA
Dirección: Vitoria 5 y Plaza del Cordón, Burgos
Teléfono. 947209052
Cierra: domingos por la noche.
Precio: 24/ 39 euros.

Transports:

AUTOBUS:

Gare Routière
Miranda, 4
Burgos
Téléphone des renseignements: 947288855

Principales destinos desde Burgos: Aranda de Duero, Badajoz-Mérida, Barcelona, Bilbao, Espinosa de los Monteros, Briviesca, Cáceres, Plasencia, Córdoba-Sevilla-San Fernando-Algeciras, Cádiz, La Coruña-Vigo-Santiago de Compostela.

TRAINS:

GARE CENTRALE
Avenida Conde Guadalhorce
Burgos
Téléphone des renseignements: 947203560

Destinos principales desde Burgos: A Coruna, Albacete, Aranda de Duero-Montecillo, Avila, Barcelona, Bilbao, briviesca, Córdoba, el escorial, Gijón, haro, hendaya, irun, lleida, logroño, León, lugo, Madrid, Malaga, Medina del Campo, Mirandade Ebro, Ourense, Oviedo, Palencia, Pampelune, Paris-Austerlitz, Pancorbo, Salamanca, San Sebastian/Donostia, Santiago de Compostela, Tarragona, Valladolid, Vigo, Vitoria/Gasteiz, Zamora, Zaragoza.

TAXIS:

ABUTAXI 947277777
RADIO TAXI 947481010